Subtitulator
Subtitulator is a Mencoder user interface for embedding SRT subtitles in AVI files.
Features
- You can enqueue several files for subtitling.
- You can select the character encoding.
- You can insert a translucent background to subtitles.
- You can change the font contour.
- You can control the opacity of the translucent background.
- You can set the video and audio bitrate.
- Bitrate calculator included.
- Plays warning sound when the process is completed, halted or finished with errors.
- Subtitulator is Open Source under the GPL license.
--
At the moment only in Enghish and Spanish. Translators Wanted,if you want to collaborate in the translation project, contact me at gnometips [AT] gmail [DOT] com
