Mkv2vob
Converts mkv files and srt subtitles into a format readable by the Playstation 3. Doesnt exist for Mac. Doesnt encode but just does "muxing" so is much faster than the Video Converters for Mac that I have tested
gotsent
Easy and Fast h264 .MKV to PS3 , XBOX 360 and iPad compatible MP4 and PS3 compatible M2TS/AC3 conversion. recoding to Xvid, m ...
Subler
Subler is a Mac OS X application that opens media containers, allows you to add or remove media tracks inside them, and then s ...
tsMuxeR
SmartLabs tsMuxeR – the software utility to create TS and M2TS files for IP broadcasting as well as for viewing at hardware vi ...
MKVToolnix
MKVToolnix is a set of tools to create, alter and inspect Matroska files under Linux, other Unices and Windows. They do for Ma ...